Honolulu Rate Commission seeks input on proposed fare policy changes