More Oʻahu families can qualify for City’s Rental and Utility Relief Program